Kategorie
Producenci
Nowości
Informacje
Kontakt
FAX
85 653 67 29
Tel
tel. 85-65-36-729
Tel
(85) 65 36 729
GSM
0602 759 576
Linki
» Stowarzyszenie Dogi Adopcje
»  Fundacja Ratujemy Dogi
»  Uczniowie Alicji Chrzanowskiej
»  Blog Alicji Chrzanowskiej
»  Strona Alicji Chrzanowskiej
»  Blog-Marta Chrzanowska
»  Moskiewska Wyższa Szkoła Astrologii
»  Moskiewskie Centrum A. A. Chrzanowskiej
   
 
Do rąk i nóg
 
Pokaż:
Sortuj produkty wg:
Ilość wyników na stronie: 
Wyświetlanie od 1 do 35 (z 35 pozycji) Stron:  1 
 Foto   Nazwa   Producent   Cena sugerowana   Cena   Koszyk 
 
Aktywny żel do zmęczonych nóg
 Aktywny żel do zmęczonych nóg       Cena:
9,00 zł

Aktywny żel do nóg zmęczonych i obolałych o działaniu kojącym i odświeżającym z kasztanowcem, miłorzębem i babką lancetowatą Żel nie powoduje podrażnień skóry. Przebadany dermatologicznie. Wskazania: Żel do nóg przeznaczony do pielęgnacji skóry całego ciała, szczególnie miejsc, gdzie występują rozszerzone naczynka krwionośne tzw. „pajączki”. Do stosowania na kończyny dolne w stanach żylakowych, bólach ... 
 
Antywirusowy żel do mycia rąk
 Antywirusowy żel do mycia rąk       Cena:
15,00 zł

Praktyczny żel do mycia rąk bez użycia wody ze środkiem antybakteryjnym. Niezastąpiony w czasie, np. podróży. Dzięki zawartości gliceryny, wyciągu z aloesu i panthenolu, zapobiega nadmiernemu wysuszaniu skóry rąk, pielęgnuje ją , odżywia i chroni. Do codziennego użytku. Sposób użycia: nałożyć niewielką ilość żelu na dłonie, rozetrzeć i pozostawić do wyschnięcia Pojemność – 50 ml 
 
Balsam do rąk odmładzający TUVA
 Balsam do rąk odmładzający TUVA       Cena:
26,00 zł

TUVA to niedostępny, biologicznie zróżnicowany region, w którym przeplatają się najbardziej skrajne ekosystemy od pustyni aż po tundrę. Krystalicznie czysty obszar, biegnący wzdłuż granic Mongolii i Chin wypełniony jest setką jezior o słonych wodach i błotach znanych ze swych leczniczych właściwości. TUVA to natura w najczystszej postaci. Delikatny balsam do suchych i zniszczonych dłoni, który skutecznie je nawilża i ... 
 
Cedrowa kąpiel do stóp
 Cedrowa kąpiel do stóp       Cena:
10,00 zł

Cedrowa kąpiel do stóp – zmiękczająca – do suchej skóry, wykazuje aktywne działanie odżywcze i nawilżające. Specjalnie dobrane naturalne składniki aktywne zapewniają skórze nóg elastyczność, zmiękczają zgrubienia, chroniąc przed przesuszeniem i pękaniem.  Składniki aktywne:  Olejek cedru syberyjskiego (Pinus Cedrus Sibirica Wood Oil) – usuwa podrażnienia skóry, działa gojąco, kojąco, ... 
 
Cedrowy balsam do rąk - ochrona i regeneracja
 Cedrowy balsam do rąk - ochrona i regeneracja   Pierwoje Reshenie    Cena:
8,00 zł

Cedrowy balsam do rąk chroni i regeneruje skórę, przywraca poczucie komfortu i zdrowy wygląd. Stworzony na bazie naturalnych składników. Syberyjski olej cedrowy głęboko odżywia i nawilża. Leśny propolis posiada właściwości gojenia ran oraz działanie przeciwzapalne. Wosk pszczeli tworzy cienką warstwę ochronną, która spowalnia proces starzenia się skóry i wysuszenie, dzięki czemu jest miękka, gładka i ... 
 
Cedrowy scrub do stóp do suchej skóry
 Cedrowy scrub do stóp do suchej skóry   Pierwoje Reshenie    Cena:
14,60 zł

Cedrowy peeling do stóp oparty na tradycyjnej, syberyjskiej recepturze, doskonale usuwa martwy naskórek jednocześnie nawilżając i odżywiając skórę. Składniki aktywne: Cedr syberyjski (zmielone nasiona i olej) – intensywnie odżywia, nawilża i regeneruje, zmiękcza i uelastycznia skórę stóp. Porzeczka czarna – intensywnie odżywia i nawilża, reguluje ph skóry, działa antybakteryjnie, tonizująco, ściągająco, ... 
 
Iglasta kąpiel dla nóg - przeciw zmęczeniu
 Iglasta kąpiel dla nóg - przeciw zmęczeniu   Pierwoje Reshenie    Cena:
15,40 zł

Seria Apteczka Agafii powstała dzięki połączeniu najnowszych osiągnięć w dziedzinie kosmetologii i tradycyjnych, ludowych syberyjskich receptur zielarki Agafii Jermakowej. Profilaktyczna iglasta kąpiel usuwająca zmęczenie nóg, zawiera naturalne składniki – sól morską, mydlnicę lekarską, szyszki świerkowe, olej cedrowy, olej pichtowy. Olej pichtowy usuwa opuchliznę, obrzęki, odczucie ciężaru w nogach. Olej cedrowy ... 
 
Jałowcowy krem do stóp odżywczy przeciw pęknięciom na piętach
 Jałowcowy krem do stóp odżywczy przeciw pęknięciom na piętach   Pierwoje Reshenie    Cena:
7,60 zł

Krem sprzyja gojeniu się pęknięć na piętach, odżywia i zmiękcza szorstką skórę, pozostawiając ją miękką i gładką. Sok jagód jałowca ma działanie przeciwzapalne i antyseptyczne, głęboko odżywia i regeneruje skórę stóp. Olej lnu syberyjskiego nawilża i zmiękcza, zmniejsza suchość i poczucie dyskomfortu. Organiczny ekstrakt z babki syberyjskiej stymuluje szybkie gojenie się pęknięć. Składniki INCI: Aqua, ... 
 
Jałowcowy krem do stóp regenerujący - przeciw modzelom i odciskom
 Jałowcowy krem do stóp regenerujący - przeciw modzelom i odciskom   Pierwoje Reshenie    Cena:
8,00 zł

Krem do stóp pomaga pozbyć się modzeli i odcisków, czyniąc skórę stóp miękką i delikatną. Sok z jagód jałowca ma działanie przeciwzapalne i antyseptyczne, głęboko odżywia i regeneruje skórę stóp. Olej arktycznego piołunu skutecznie zmiękcza zrogowacenia i odciski. Ekstrakt krwawnika intensywnie nawilża i wygładza skórę, zmniejsza suchość stóp, ma silne działanie gojące. Składniki INCI: Aqua, Cetearyl ... 
 
Jałowcowy żel do stóp ochładzający - przeciw zmęczeniu i obrzękom
 Jałowcowy żel do stóp ochładzający - przeciw zmęczeniu i obrzękom   Pierwoje Reshenie    Cena:
8,00 zł

Od dawna sok z jagód jałowca był stosowany jak regenerujący środek przeciw obrzękom. Żel chłodzący pomaga pozbyć się poczucia zmęczenia, zapobiega powstaniu obrzęków, daje nogom poczucie lekkości i świeżości. Sok jagód jałowca ma działanie przeciwzapalne i antyseptyczne, głęboko odżywia i regeneruje skórę stóp. Olej mięty leśnej ma wyraźny efekt chłodzący, łagodzi zmęczenie i tonizuje skórę. Ekstrakt ... 
 
Kasztanowiec żel-balsam do stóp
 Kasztanowiec żel-balsam do stóp       Cena:
14,50 zł

ŻEL- BALSAM DO CIAŁA „KASZTANOWIEC” - środek wspomagający do pielęgnacji i regeneracji obszarów ciała z objawami żylaków, zakrzepicy, obrzęków i pourazowych uszkodzeń naczyń krwionośnych.  Bazą balsamu jest ekstrakt z kasztanowca- rośliny o silnych właściwościach przeciwobrzękowych i i łagodzących. Połączenie ekstraktu kasztanowca z trokserutyną ma silne działanie przeciwobrzękowe, wzmacnia ściany ... 
 
Krem - masło do stóp - odżywienie i zmiękczenie - zielona herbata i paczuli
 Krem - masło do stóp - odżywienie i zmiękczenie - zielona herbata i paczuli   Organic Shop    Cena:
8,00 zł

Organiczny krem - masło głęboko odżywia i zmiękcza skórę stóp, łagodzi zmęczenie, zawiera organiczny olejek z drzewa herbacianego, olejek z paczuli, ekstrakt drzewa sandałowego. BEZ PARABENÓW, SILIKONÓW 99% składników pochodzenia roślinnego Sposób użycia: niewielką ilość kremu nanieść na czystą, suchą skórę, lekko wmasowując w skórę stóp. Składniki INCI: Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Glyceryl ... 
 
Krem - serum do rąk kompleksowa pielęgnacja
 Krem - serum do rąk kompleksowa pielęgnacja       Cena:
17,00 zł

Krem - serum do rąk o aromacie słodkiej truskawki do pielęgnacji suchej i wrażliwej skóry szybko przywraca delikatność, miękkość i młodość skóry, zapewniając skórze zadbany wygląd. Krem idealnie się wchłania nie pozostawiając tłustego filmu, dzięki idealnej bazie głęboko odżywia skórę. 98% składników pochodzenia naturalnego Składniki aktywne: Olej kokosowy - ma wyjątkowe właściwości zmiękczające, ... 
 
Krem do nóg antybakteryjny
 Krem do nóg antybakteryjny       Cena:
11,00 zł

Krem do nóg - przeciwgrzybiczy - zawiera ponad  97,8 % składników pochodzenia roślinnego. Wchodzące w skład żelu składniki: - organiczne masło shea, olej pichtowy, olej z drzewa herbacianego, ekstrakt propolisu – odżywiają i zmiękczają skórę stóp, posiadają działanie przeciwzapalne, antyseptyczne, dezodorujące, antybakteryjne i przeciwgrzybicze. Produkt nie zawiera silikonów i parabenów. Składniki ... 
 
Krem do rąk - do wzmocnienia paznokci i nawilżenia skóry
 Krem do rąk - do wzmocnienia paznokci i nawilżenia skóry       Cena:
11,50 zł

BIO KREM DO RĄK do wzmocnienia paznokci i nawilżenia skóry - organiczna północna dzika róża, fito-kompleks. Ze względu na unikalną kombinację naturalnych składników aktywnych, krem odżywia suchą skórę, dzięki czemu szorstki naskórek staje się zdrowy i elastyczny, wzmacnia płytkę paznokcia. Nie zawiera SLS, SLES, parabenów, barwników. Organiczna dzika róża północna odżywia skórę, nasyca w witaminy, poprawia ... 
 
Krem do rąk nawilża i zmiękcza
 Krem do rąk nawilża i zmiękcza       Cena:
12,00 zł
Towar sprzedany
Krem  do rąk - zawiera ponad  98,5 % składników pochodzenia roślinnego. Wchodzące w skład kremu składniki: organiczny olej ze słodkich migdałów, oczar wirginijski, miłorząb japoński, prowitamina B5 -  nawilżają, zmiękczają, spowalniają procesy starzenia się komórek skóry, tonizują skórę rąk. Składniki aktywne: Organiczny olej ze słodkich migdałów – nawilża i zmiękcza skórę rąk, czyniąc ... 
 
Krem do rąk Odżywienie i odmłodzenie
 Krem do rąk Odżywienie i odmłodzenie       Cena:
9,00 zł

Zawiera 98,5 % składników pochodzenia naturalnego - masło shea, olejek rozmarynowy, ekstrakt z werbeny, pantenol. Składniki aktywne: Organiczne masło shea - odżywia i nawilża skórę. Sprawia, że staje się aksamitnie gładka Olejek rozmarynowy - przywraca skórze rąk jędrność i elastyczność Ekstrakt z werbeny - odmładza i wygładza skórę Produkt nie zawiera SLS, SLES, silikonów i parabenów oraz syntetycznych barwników i ... 
 
Krem do rąk wzmacniający
 Krem do rąk wzmacniający       Cena:
16,00 zł

Krem do rąk o aromacie z dojrzałego mango szybko przywraca barierę ochronną skóry, łagodzi podrażnienia i suchość, odżywia i sprawia, że skóra jest wyjątkowo miękka. Krem idealnie się wchłania nie pozostawiając tłustego filmu, dzięki idealnej bazie głęboko odżywia skórę. 98% składników pochodzenia naturalnego Składniki aktywne: Masło Shea - zapewnia długotrwałe nawilżenie skóry i aktywację jej komórek. Olej ... 
 
Krem do stóp zmiękczający
 Krem do stóp zmiękczający       Cena:
11,00 zł

Krem do stóp - zmiękczający - zawiera ponad  98,5 % składników pochodzenia roślinnego. Wchodzące w skład kremu składniki: organiczne masło shea, olej z orzecha muszkatołowego, proteiny owsa - nawilżają, odżywiają, zmiękczają, działają przeciwgrzybiczo, odmładzają, usuwają obumarłe komórki naskórka. Produkt nie zawiera silikonów i parabenów. Składniki aktywne: Organiczne masło shea – odżywia, nawilża, ... 
 
Krem żel do rąk i paznokci - ekstrakt z kwiatów cytryny, ylang-ylang
 Krem żel do rąk i paznokci - ekstrakt z kwiatów cytryny, ylang-ylang   Organic Shop    Cena:
8,00 zł

Daj swoim dłoniom prawdziwe SPA - opiekę i doskonałą ochronę przez cały dzień! Bogaty krem masło do rąk został stworzony na bazie organicznego oleju babassu, ekstraktu z kwiatów cytryny i olejku ylang-ylang. Dzięki tym składnikom kremu, skóra jest odżywiona, aksamitna i gładka. Krem wzmacnia również paznokcie które stają się mocne i błyszczące. BEZ PARABENÓW, SILIKONÓW 99% składników pochodzenia ... 
 
Krem-maska do rąk
 Krem-maska do rąk       Cena:
12,00 zł

Krem – maska do rąk - zawiera ponad  98,5 % składników pochodzenia roślinnego. Wchodzące w skład kremu – maski składniki: organiczny olej avocado, proteiny kaszmiru, olej pistacjowy, prowitamina B5 -  odżywiają, zmiękczają, nawilżają, odmładzają i chronią skórę rąk przed odwodnieniem. Produkt nie zawiera silikonów i parabenów i nie wymaga zmywania. Składniki aktywne: Organiczny olej avocado ... 
 
Krem-żel do nóg - przeciwzapalny, z jonami srebra
 Krem-żel do nóg - przeciwzapalny, z jonami srebra   Pierwoje Reshenie    Cena:
10,00 zł

Krem-żel do nóg dezodorujący, przeciwzapalny - został stworzony według oryginalnej syberyjskiej receptury. Dzięki unikalnej kombinacji roślinnych składników krem posiada działanie przeciwzapalne, antyseptyczne i dezodorujące. Wspaniały środek do codziennej higieny nóg. Dzięki zawartości jonów srebra sprzyja procesowi odnowy komórek i odmłodzeniu skóry. Składniki aktywne: Olej sosnowy (Pinus Silvestris Leaf Oil) ... 
 
Krem-żel do stóp łagodzący zmęczenie - mięta i piołun
 Krem-żel do stóp łagodzący zmęczenie - mięta i piołun   Organic Shop    Cena:
8,00 zł

Przyjemny krem - żel doskonale ochładza, odświeża, nawilża, zmiękcza skórę stóp, usuwa zmęczenie. Zawiera między innymi organiczne ekstrakty i oleje z mięty pieprzowej, piołunu. BEZ PARABENÓW, SILIKONÓW 99% składników pochodzenia roślinnego Sposób użycia: niewielką ilość kremu nanieść na czystą, suchą skórę, lekko wmasowując w skórę stóp. Składniki INCI: Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Glyceryl ... 
 
Krem-żel do zmęczonych stóp, antyseptyczny
 Krem-żel do zmęczonych stóp, antyseptyczny   Pierwoje Reshenie    Cena:
10,00 zł

Antyseptyczny krem do stóp wg recepty Babci Agafii został stworzony na podstawie oryginalnej syberyjskiej receptury. Dzięki zastosowaniu roślinnych składników krem działa przeciwzapalnie, antybakteryjnie oraz odświeżająco. Zmiękcza skórę stóp, łagodzi uczucie zmęczenia nóg. Doskonały do codziennej pielęgnacji nóg. Nie zawiera parabenów. Krem zawiera jony srebra, które sprzyjają aktywnemu procesowi odnowy komórek i ... 
 
Moroszkowy krem do rąk - odmładzający
 Moroszkowy krem do rąk - odmładzający   Pierwoje Reshenie    Cena:
7,50 zł

Odmładzający krem przedłuża młodość skóry rąk, ma działanie zmiękczające i odżywcze, chroni przed czynnikami zewnętrznymi i przedwczesnym starzeniem się. Sok moroszki arktycznej tonizuje i stymuluje odnowę komórek. Olej różeńca górskiego odżywia i regeneruje skórę. Ekstrakt płucnicy niwalnej dzięki dużej zawartości unikalnego kwasu usninowego stymuluje aktywną regenerację komórek i poprawia strukturę ... 
 
Moroszkowy krem – witaminy do rąk - głębokie nawilżenie i odżywienie
 Moroszkowy krem – witaminy do rąk - głębokie nawilżenie i odżywienie   Pierwoje Reshenie    Cena:
7,50 zł

Krem ma potężny efekt witaminizujący, nasyca skórę w niezbędne składniki odżywcze, tonizuje, wygładza i zmiękcza skórę. Sok z dzikiej arktycznej maliny moroszki bogate w przeciwutleniacze i mikroelementy, intensywnie nawilża, odmładza i tonizuje skórę. Olej z miodunki głęboko odżywia i pielęgnuje skórę rąk, nasyca w witaminy i mikroelementy. Olej z arniki ma mocne działanie gojące i kojące, wygładza i ... 
 
Nagietkowy krem do rąk nawilżenie
 Nagietkowy krem do rąk nawilżenie       Cena:
16,00 zł

Nagietkowy krem do rąk – nawilżenie i odżywienie -  intensywnie odżywia, nawilża i zmiękcza suchą skórę rąk. Gliceryna roślinna intensywnie nawilża, zmiękcza spierzchnięty, nadmiernie wysuszony naskórek, nagietek koi podrażnioną skórę, zmiękcza i wygładza, miód nawilża, zmiękcza i odżywia skórę, działa bakteriobójczo, regeneracyjnie i odmładzająco, prowitamina B5 zapobiega podrażnieniom i zapaleniu ... 
 
Nawilżający krem żel do rąk i paznokci - aloes i wosk
 Nawilżający krem żel do rąk i paznokci - aloes i wosk   Organic Shop    Cena:
9,00 zł

Krem żel do rąk i paznokci zapewni Twoim dłoniom maksymalne odżywienie i ochronę. Doskonale pielęgnuje i nadaje skórze jędrności i elastyczności. Organic Aloe Vera żel, wody termalne i witaminy E odżywiają wzmacniają paznokcie. BEZ PARABENÓW, SILIKONÓW 99% składników pochodzenia roślinnego Sposób użycia: niewielką ilość kremu nanieść na czystą, suchą skórę, lekko wmasowując w skórę dłoni oraz ... 
 
Olejek do paznokci 3 w 1
 Olejek do paznokci 3 w 1       Cena:
12,70 zł

Naturalne oleje to jedne z najbardziej unikalnych i niezawodnych metod pielęgnacji skóry i włosów. Zawierają duże ilości witamin, substancji biologicznie czynnych i kwasów tłuszczowych, dzięki czemu pomagają nam utrzymać skórę i włosy w doskonałym stanie. Pielęgnacyjny olejek z serii LovEcOil by EO LABORATORIE intensywnie nawilża, odżywia i chroni naskórek oraz płytkę paznokcia, wzmacnia i polepsza ogólny stan paznokci. ... 
 
Peeling do stóp kwiat lotosu
 Peeling do stóp kwiat lotosu   Organic Shop    Cena:
13,00 zł

Organiczny peeling do stóp Organic Shop wzbogacony ekstraktem lotosu jak i naturalnym cukrem trzcinowym. To delikatny peeling cukrowy, który doskonale odświeża i nawilża skórę i przywraca jej strukturę, zmniejsza zmęczenie stóp. Certyfikat BDIH, Natural Kosmos. Nie zawiera  parabenów i silikonów. Sercem produktu są certyfikowane organiczne składniki (ekstrakty i oleje). Składniki aktywne:     ... 
 
Rokitnikowy odżywczy krem – witaminy dla stóp
 Rokitnikowy odżywczy krem – witaminy dla stóp   Pierwoje Reshenie    Cena:
7,60 zł

Krem stworzony na bazie soku z dzikich jagód, nasyca skórę w witaminy, zmiękcza, nadając poczucie komfortu. Sok z jagód rokitnika Ałtajskiego intensywnie odżywia skórę stóp. Olej z nasion marchwi głęboko nawilża, wzbogacony w witaminy B1, B2, C i prowitaminę A. Organiczny ekstrakt z nagietka sprzyja regeneracji komórek skóry, posiada działanie przeciwzapalne i ochronne. Składniki INCI :  Aqua, Cetearyl ... 
 
Rokitnikowy zmiękczający krem ­- witaminy dla rąk i paznokci
 Rokitnikowy zmiękczający krem ­- witaminy dla rąk i paznokci   Pierwoje Reshenie    Cena:
7,60 zł

Krem ma działanie zmiękczające, odżywia skórę dłoni i wzmacnia paznokcie. Sok z jagód rokitnika Ałtajskiego nasyca skórę w witaminy i składniki odżywcze, chroni przed negatywnym działaniem środowiska. Olej miodunki nawilża skórę, usuwa poczucie suchości i łuszczenia się. Olej z nasion porzeczki Syberyjskiej zawiera kwasy tłuszczowe omega - 6 i omega - 3, poprawia stan naskórka i wygładza skórę. Składniki ... 
 
Żel do nóg ochładzający
 Żel do nóg ochładzający       Cena:
11,00 zł

Żel do nóg - ochładzający - zawiera ponad  97,6% składników pochodzenia roślinnego. Wchodzące w skład żelu składniki: organiczny ekstrakt rozmarynu, mentol, ekstrakt eukaliptusa, ekstrakt jałowca – przywracają skórze jędrność i elastyczność, działają przeciwgrzybiczo i przeciwzapalnie, usuwają zmęczenie, odświeżają, tonizują i dezodorują. Produkt nie zawiera silikonów i parabenów. Składniki ... 
 
Zmiękczający balsam do rąk Mleko Jaka
 Zmiękczający balsam do rąk Mleko Jaka       Cena:
23,00 zł

Mleko Jaka & Wosk Kwiatowy & Wyciąg z Zielonej Herbaty Do każdego typu skóry - Zmiękcza dłonie - Głęboko nawilża - Pielęgnuje i łagodzi Nie zawiera: SLS, SLES, Parabenów Zmiękczający balsam do dłoni skutecznie pielęgnuje skórę, głęboko ją nawilża i regeneruje. Dzięki składnikom odżywczym takim jak Mleko Jaka nasyca naszą skórę witaminami i proteinami. Przy regularnym stosowaniu krem wygładzi nasze ... 
 
Krem do rąk i paznokci - odżywczy z jonami srebra
 Krem do rąk i paznokci - odżywczy z jonami srebra   Pierwoje Reshenie    Cena:
9,50 zł

Kosmetyki na bazie syberyjskich ziół. Krem  do rąk i paznokci (bez parabenów i olei mineralnych) został stworzony według oryginalnej syberyjskiej receptury. Dzięki unikalnej kombinacji roślinnych składników krem, znakomicie odżywia skórę rąk i paznokcie, wygładza i wybiela skórę, przeciwdziała łamliwości paznokci, skutecznie je wzmacnia. Dzięki zawartości jonów srebra sprzyja procesowi odnowy komórek i ... 
Wyświetlanie od 1 do 35 (z 35 pozycji) Stron:  1 
Darmowa wysyłka
Zamówienia na kwotę powyżej 200,01 zł i maksymalnej wadze paczki nie przekraczającej 10 kg

Darmowa wysyłka obowiązuje jedynie przy płatności przelewem.
Koszyk
... jest pusty
Logowanie
Bestsellery
Nowości czytelni
Czytelnia
Recenzje
Wyszukiwane frazy
 
05 lipiec 2020
17381006 wywołań od 28 grudzień 2006
Copyright © 2020 Ars Scripti-2. Wszelkie prawa zastrzeżone.